Burdujan Radu

A blog for those who study English language

Bancul Zilei.

Posted by burdujan pe 19/08/2009

Two ants fumau iarbă. La un moment dat apare the elephant. Cand îl văd, the ants se pun pe râs. The elephant, mirat, le întreabă:
What happened, măi?
– Muahahahaha elephant, vezi tu bread crumb asta?
Yes.
– N-ai curaj să te sui pe ea!
The elephant pune a leg pe ea și zice:
– Poftim că m-am suit!
– Muaahahaha, elephant cât ești tu de mare n-ai curaj să iei cealaltă bread crumb de pe jos și să ți-o pui on the head!
The elephant ia și cealaltă bread crumb de pe jos și și-o pune on the head.
– Puahahahahahaa, ants se terminau de râs.
– Mă acum, ce mai este?
– Moamaaaa, you’re like sandwich!

Two ants – Două furnici
the elephant – elefantul
What happened? – Ce ați pățit?
bread crumb – fărâmitura de pâine
Yes. – Da.
a leg – un picior
on the head – pe cap
you’re like sandwich – catamai sandvișul
Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

 
%d blogeri au apreciat asta: