Burdujan Radu

A blog for those who study English language

Hippo Words

Posted by burdujan pe 23/06/2009

Prefixul hypo vine din greacă şi înseamnă sub.
În majoritatea cazurilor el se pronunţă cu un i lung – [i:], cum în hypodermic.
hypocrite este o excepţie.

hypodermic: hypo + derma (piele) – seringă (pentru injecţii subcutanate)

hypothermic: hypo + therme (căldură) – hipotermie, scădere sub normal a temperaturii corpului.
hypoglycemia: hypo + glykis (dulce) + haima (sânge) – hipoglicemie, lipsă de zahăr în sânge
hypotenuse: hypo + teinein (a se întinde) – ipotenuza.

În exemple de mai sus lucrurile stau logic.
Însă în cazul cuvintelor hypochondria şi hypocrisy lucrurile stau mai complicat.

În latină hypochondria însemna abdomen, hypo + chondros cartilajul sternului.
În sec. al 17-lea hypochondria a început să însemne o stare psihică caracterizată prin nelinişte continuă, teamă şi stres provocată de melancolie profundă.
Cauza este că medicii antici credeau că anume cartilajul sternului provoca sentimentul melancoliei.
Apoi, în sec. al 19-lea, hypochondria a primit sensul său actual orice boală fără vre-o cauză anumită.

hypocrisycrisy vine din greacă şi a avut o evoluţie de la a diferenţia, a selecta până la a răspunde la replica unui alt actor din scenă şi apoi a juca pe scenă.
Toţi ştiu că actorie este o prefăcătorie.
hypocrisy (ipocrizie) este atunci când o persoană predinde de a fi o altă persoană.

Prefixul hippo vine din greacă şi înseamnă cal.

hippopotamus: hippo + potamus, râu – hipopotam
hippodrome: hippo + dromos, cursă – hipodrom
hippogriff: hippo + griffin, un animal mitic, pe jumătate pasăre, pe jumătate leu – ipogrif.

Griffin

Griffin


Hippogriff

Hippogriff

Hippocrates: tatăl medicinei, autorul jurământului lui Hipocrat.

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

 
%d blogeri au apreciat asta: