Burdujan Radu

A blog for those who study English language

Word of the Day: calamari

Posted by burdujan pe 13/05/2009

calamari• \kah-luh-MAHR-ee\ • noun

: squid used as food
: calamar folosit în gastronomie

Exemplu în context:
Joan tried fried calamari for the first time from a small seafood shop near the beach.
Joan a încercat calmari prăjiţi pentru prima dată de la un mic magazin de fructe de mare de lângă plajă.

Cuvântul calamari a fost împrumutat în sec. 17 din Italiana, fiind forma de plural de la calamaro.
Cuvintul italian provine de la cuvântul latin calamarium, însemnând călimară.
Tranziţia de la cerneală la calmar nu este surprinzătoare, deoarece calmarii emite o substanţă neagră ca cerneală.
În engleză deasemenea are cuvântul calamus pentru o serie de plante cum este obligeana (Acorus calamus).

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

 
%d blogeri au apreciat asta: